Disbrigo delle pratiche doganali e di quelle relative ai beni culturali e alla Convenzione CITES in Lussemburgo.
Dichiarazioni, documenti di transito, carnet ATA, licenze CITES e licenze per beni culturali. Ci occupiamo noi di rilasciarli oppure gestiamo i documenti che ci fornite.
Risponderemo entro 24 ore nei giorni lavorativi
Perché collaborare con Fortius
Neutrali per principio
Non abbiamo alcun gruppo aziendale alle spalle. Il vostro cliente rimane il vostro cliente.
Toolkit à la carte
Prendete solo ciò che vi serve, senza pacchetti obbligatori.
DOGANA
Procedure doganali per l’importazione, l’esportazione e il transito, oltre al Carnet ATA e alla CITES.
Provvediamo a emettere i documenti necessari per la vostra spedizione oppure gestiamo quelli da voi forniti e ne curiamo l’appuramento.
01
Importa
Presentiamo la dichiarazione di importazione all’aeroporto di Lussemburgo e ne seguiamo l’iter fino allo svincolo della merce.
02
Esporta
Ci occupiamo di redigere e presentare le dichiarazioni di esportazione in modo che la merce venga sdoganata prima della partenza.
03
Transito (T1)
Ci occupiamo di emettere i documenti di transito T1 oppure di gestire quelli da voi forniti e curarne l'appuramento.
04
Carnet ATA
Ci occupiamo delle ammissioni temporanee per fiere ed esposizioni, nonché del carnet ad ogni passaggio.
05
CITES
Otteniamo i certificati relativi ai materiali vegetali o animali protetti, richiesti indipendentemente dal valore culturale dell’oggetto.
BENI CULTURALI
Autorizzazioni all’importazione UE dal 2025, licenze europee e nazionali.
Ci occupiamo di ottenere le autorizzazioni all’importazione e all’esportazione necessarie per i vostri beni culturali.
01
Autorizzazione all'importazione nell'UE (dal 2025 in poi)
Obbligatoria a partire dal 2025, qualora vengano soddisfatte le soglie relative all’età e al valore. Esistono due livelli: una licenza di importazione per le categorie più sensibili e una dichiarazione dell’importatore per le altre. Identifichiamo quale dei due è necessario per la vostra spedizione.
02
Licenze di esportazione europee
In collaborazione con l'autorità competente, otteniamo le licenze di esportazione necessarie per le opere d'arte attualmente situate in Lussemburgo. Ci occupiamo inoltre delle licenze di esportazione UE rilasciate in altri Stati membri, le presentiamo alla dogana per l'esportazione e ci assicuriamo che tutte le pratiche burocratiche siano state espletate prima della partenza.
03
Licenze nazionali relative ai beni culturali
La maggior parte dei paesi dell’UE tutela i beni culturali a livello nazionale. Prima di poter essere trasferiti in un altro paese dell’UE o all’estero, è necessario ottenere una licenza nazionale per i beni culturali (ad esempio l’“Ausfuhrgenehmigung” in Germania o il “certificat de bien culturel” in Francia). Forniamo consulenza sulle norme applicabili e provvediamo all’ottenimento dei documenti necessari in collaborazione con i nostri partner locali.
Domande frequenti
Risposte rapide su dogana e conformità.
Qui troverete le risposte alle domande più frequenti che gli spedizionieri ci rivolgono in materia di dogana e beni culturali. Ogni spedizione è diversa, quindi se avete qualche dubbio specifico, contattateci direttamente e vi risponderemo entro 24 ore nei giorni lavorativi.
La mia opera d'arte rientra nel campo di applicazione delle autorizzazioni all'importazione dell'UE del 2025?
Dipende da due soglie, l’età e il valore, che devono essere entrambe soddisfatte. Se lo sono, la spedizione richiede una licenza di importazione per le categorie più sensibili oppure una dichiarazione dell’importatore per le altre. Inviateci le informazioni essenziali relative all’opera e vi indicheremo quale regime si applica.
Quale va richiesta per prima, la licenza di esportazione nazionale o quella europea?
In diversi paesi è necessario ottenere la licenza nazionale prima di poter richiedere quella europea. Verifichiamo quali siano i requisiti del paese di origine e organizziamo le due procedure di conseguenza.
Come faccio a sapere se un oggetto rientra nell'ambito di applicazione della CITES?
Se la vostra opera d’arte o il vostro oggetto da collezione è realizzato con materiali di origine animale o vegetale (come legno, pelle, avorio ecc.), potrebbe essere soggetto alle restrizioni della CITES, indipendentemente dal suo valore. Potete verificare lo stato sul sito web della CITES (www.cites.org). In caso di dubbi, inviateci la descrizione del materiale e verificheremo quali sono i requisiti per la spedizione.
Potete lavorare sulla base dei documenti doganali che abbiamo già a disposizione?
Sì. Possiamo occuparci noi stessi dell’emissione dei documenti oppure gestire quelli che ci fornite e curarne l’appuramento, compresi i documenti di transito T1. Entrambe le modalità sono prassi standard da noi.
Vi occupate solo delle pratiche doganali, senza il trasporto?
Sì. Ogni servizio del Toolkit è indipendente dagli altri. Potete affidarci solo le pratiche doganali e di licenza e gestire il resto delle operazioni con i vostri partner.
IL RESTO DEL TOOLKIT
Spesso associati alle pratiche doganali.
Trasporto aereo
Trasporto su strada
